1- ماهي شهادة الأبوستي؟

 الأبوستي هي شهادة  يتم من خلالها المصادقة على وثيقة رسمية .
لا يمكن إصدار شهادة الابوستي إلاّ من  قبل دولة طرف في الاتفاقية المتعلقة بحذف شرط التصديق على الوثائق العامة الأجنبية ولا يمكن الاستظهار بها إلا في دولة طرف في  تلك الاتفاقية.
يجب أن تتوفر الشروط التالية عند إصدار شهادة "الابوستي":
•    أن يكون البلد الذي أصدر الوثيقة الرسمية المراد الإدلاء بها في الخارج طرفا في الاتفاقية،
•     أن يكون البلد الذي سيتم فيه الإدلاء بالوثيقة الرسمية طرفا في الاتفاقية،
•    أن تكون الوثيقة المراد الإدلاء بها في الخارج ووضع الأبوستي عليها  وثيقة رسمية بموجب القوانين الجاري بها العمل في البلد الذي أصدر هذه الوثيقة.

2-من هي الجهة المختصة بإصدار شهادة الأبوستي؟

يختص عدول الإشهاد المباشرين فعليا بإصدار شهادة الأبوستي مع عدم إخضاع طلب تسليم "الأپـوستي" إلى أي شرط متعلق بمقر الطالب أو مكان إقامة الوثيقة تطبيقا لأحكام الأمر الحكومي عدد 583 لسنة 2018 المؤرخ في 3 جويلية 2018.

3-من يحق له طلب إصدار شهادة "الابوستي"؟

يتم إصدار  الابوستي  بناء على طلب مقدم من طرف  الشخص الذي أقيمت الوثيقة باسمه  أو من طرف حامل هذه الوثيقة.

4- في أي بلد تطبق اتفاقية الابوستي؟

 تطبق اتفاقية الأبوستي  إذا كان البلد الذي أصدر الوثيقة الرسمية والبلد الذي سيتم الإدلاء  فيه بهذه الوثيقة طرفين معا في الاتفاقية .

5- ماهي الوثائق المعنية بالابوستي؟

6- ماهي الوثائق التي لا يمكن وضع الابوستي عليها؟

• الوثائق الصادرة عن الخواص، مثل الكتائب والتصاريح والتقارير والشهادات التي لا تحمل إلا إمضاء من أقامها، أمّا إذا كانت معرفا بالإمضاء عليها أو مسجلة أو مطابقة لأصلها فإن وضع "الأبوستي" يتم للإشهاد بصحة إمضاء الجهة الإدارية التي تولت التعريف بالإمضاء أو التسجيل أو المطابقة للأصل لا غير، ويستحسن في هذه الحالة إضافة توضيح يلي مباشرة "الأبوستي" ينص على الآتي : "تشهد هذه "الأبوستي" بصحة التعريف بالإمضاء/التسجيل/ المطابقة للأصل ولا تتعلق بالإمضاء وبالختم الموضوعين على الوثيقة ذاتها".     

• الوثائق الصادرة عن المؤسسات الخاصة والجمعيات وعن أصحاب المهن الحرة الذين ليست لهم صفة المأمور العمومي .

• الوثائق المقامة من الأعوان الدبلوماسيين أو القنصليين التونسيين المعتمدين بالخارج.

• الوثائق المستثناة بمقتضى اتفاقيات ثنائية أو متعددة الأطراف والمتعلقة بالإعفاء من التصديق.

7-هل يمكن وضع الأبوستي على النسخة المطابقة للأصل؟

يمكن أن توضع الأبوستي على النسخة المطابقة للأصل من الوثيقة الرسمية ما دامت لهذه النسخة نفس قيمة أصلها. وفي هذه الحالة يتم الإشهاد بصحة مصدر الإمضاء والموضوعين على الوثيقة ذاتها ولا الإمضاء والختم المتعلقين بالمطابقة للأصل.

8- هل يمكن وضع الأبوستي على الوثائق المترجمة؟

إذا كانت الوثيقة المترجمة وثيقة رسمية فيمكن وضع "الأبوستي عليها  تماما كأصلها  بشرط أن كون المترجم معتمدا.

9-ماهي الحالات التي يمكن فيها رفض إصدار شهادة الأبوستي؟

  يمكن رفض إصدار شهادة الأبوستي في الحالات التالية:
1-إذا كانت الدولة المراد الإدلاء بشهادة الأبوستي لديها غير طرف في الاتفاقية،
2-إذا كانت الوثيقة أو الوثائق المراد إصدار شهادة الأبوستي بشأنها ضمن الوثائق المستثناة من التصديق،
3-إذا كانت الوثيقة أو الوثائق المدلى بها تشوبها حالات غش أو تدليس أو تزوير أو تتضمن أي تهديد للنظام العام أو الآداب أو الأخلاق الحميدة.

10- ما الذي يتعين فعله إذا أرادت الجهة التي تم الإدلاء بالوثيقة الرسمية لديها فحص و مراقبة هذه الوثيقة؟

 أقرت الاتفاقية منظومة لمراقبة الابوستي تمكن من تسهيل عملية التأكد من صحة اشهادة الأبوستي  الموضوعة على الوثيقة الرسمية وذلك بالتنصيص على ضرورة مسك سجل خاص لهذا الغرض من طرف الجهات التي أُسند لها اختصاص إصدار شهادة الأبوستي.
 يتضمن السجل المعطيات التالية :
-اسم الشخص طالب شهادة الأبوستي.
- الرقم التسلسلي و تاريخ تسليم شهادة الأبوستي.
- اسم وصفة الشخص الذي وقع الوثيقة المراد وضع الأبوستي عليها.
-اسم السلطة التي وضعت الختم أو الطابع في حالة عدم وجود توقيع.

11-هل يمكن وضع شهادة الأبوستي على الشهائد العلمية الصادرة عن المؤسسات الخاصة؟

 لا يمكن وضع الأبوستي على الشهائد العملية  الصادرة عن المؤسسات الخاصة باعتبارها لا تعد وثائق رسمية ،إلا أنه وفي المقابل  وعندما تكون الشهادة العلمية مرفقة  بوثيقة صادرة عن شخص أو سلطة مختصة  بموجب قوانين الدولة مصدر الشهادة العلمية  فإن هذه الوثيقة  التي تصادق على الشهادة العلمية تعد وثيقة رسمية  ويمكن  وضع شهادة الأبوستي عليها.
 في هذه الحالة لا تتعلق شهادة الأبوستي بالشهادة العملية في حد ذاتها بل  تشهد على صحة الوثيقة المرفقة بها.

12-ماهو معلوم الأبوستي؟

 ضبط القرار الصادر عن وزير العدل و وزير المالية بتاريخ 16 أوت 2018 معلوم الأبوستي  كالآتي :
-عشرة دنانير عن "الأبوستي" للوثيقة المقامة أو المسلمة بمرجع نظر عدل الإشهاد.  
-عشرون دينارا عن "الأبوستي " للوثيقة المقامة  أو المسلمة  خارج مرجع نظر عدل الإشهاد

13- ما هو مفعول الأبوستي؟

يتمثل مفعول الأبوستي في إثبات صحة مصدر الوثيقة أي صحة الإمضاء والختم الموضوعين عليها ولا يتعدى هذا المفعول إلى الإشهاد بصحة محتوى الوثيقة.
شهادة الأبوستي لا تصادق  على محتوى الوثيقة الرسمية.
 شهادة الأبوستي لا تمنح أية سلطة ولا تعطي أي قيمة إضافية لمضمون الوثائق الرسمية.